一秒记住【笔搜屋 www.BISOWU.COM】，无弹窗，更新快，免费阅读！
刘添才
他暗暗想着这年春花是不是有病明明也才四十多岁, 难道就得了老年痴呆
算了，他这个做队长的，什么奇葩没见过刘添才把疑惑咽到肚子里, 默默走了。
年春花一个头两个大, 差点一口气上不来，咋队长离开前那个眼神好像还是他多包容她似的呢明明是他捣乱, 害得她没凸显出福团的大福气, 她冤啊
几日过去, 鸡瘟渐有转机, 第九生产队家家户户都高兴，连地里上工的队员脸上都多了丝喜气。
春种秋收，鸡鸭鱼鹅，沉甸丰收的粮食和肥美的家禽，就是庄户人家一年最大的收获。
年春花家却沉浸在晦暗的风雨中。
年春花寒着脸坐在条凳上, 捧着大海碗吃米饭，咬牙切齿将桌上的咸菜疙瘩咬得嘎嘣脆, 像在出气似的。
真是流年不利
她家得一个好事儿，队里居然也能出一个好事儿, 两个好事儿相撞，显得她家福气淡了不少现在外面人人都说她们一家子傻帽
其实说起来, 年春花家现在已经得了不少好事儿，看场坝粮食的活儿、加上家里的鸡没得鸡瘟，要是换别人，笑都能笑醒了。可年春花就觉得，不大够。
她捧着大海碗，食不知味的，嘴里的咸菜疙瘩都好似没了味道。
年春花经历过上辈子的事儿, 胃口早就变大了，上辈子远近的生产队哪个不知道她家的日子过得红火咋这辈子福气都进家门了，还能泯然众人呢
连福团吃着自己的的鸡蛋羹，小脸也蹙着，她总感觉，家里应该有更大的好事儿，她也该是远近闻名的福星的。
年春花阴沉着脸，媳妇们不敢在她面前多待，担心一会儿被责骂，赶紧收拾东西叫上男人出去上工。
年春花左思右想，盘算上了主意，这可是第三天了。
今天过后，那些已经得病的鸡要是再没有起色，队里的鸡就要被扑杀。钟大夫再有本事，可这鸡瘟，放在全国都是预防大于治疗的病，他也束手无策。
年春花可不想自己家的鸡被扑杀，上辈子，也是福团找到了神奇植物，救了全队人的鸡，从此得了全队人的尊敬。
在小一辈中，福团的面子可就是最大的。哪怕是哪家办事，大家一起吃饭，福团小小一个人，都坐在长辈才能坐的地方，别提多得意。
至于陈容芳家那两个瘟鸡崽子，真是提起来都没脸。
年春花给福团吹了吹滚烫的鸡蛋羹“福团，咱们队上的鸡瘟，真是太严重了。”她给福团挖了一勺嫩黄的鸡蛋羹，递到她的嘴边“要是鸡瘟治不好，今年交不出统购鸡，今年这个年就惨淡了。”
福团幸福地吞咽鸡蛋羹，同时若有所思。
福团懂的，奶奶知道她有福气，奶奶肯定是在点醒她什么。
福团奶声奶气道“奶奶，鸡瘟会好的，奶奶不要担心。”
花开两朵，各表一枝，在福团年春花有盘算的时候，队里人也没闲着，各时段病症不同的鸡都被分开喂养着，鸡腿上绑着各色的小带子，都是从烂衣服上剪下来的。
蓝色的是陈容芳家的鸡，米色的是宋二婶家的鸡，花婶最挂心她剩下的下蛋老母鸡和大公鸡，狠狠心将自己的一件红底黄花衣服给撕了一些细带下来，给自家的鸡系上，讨个红红火火的好彩头。
以往最喜欢串门子、聊天的花婶儿这几天也不聊天，也不和人拌嘴了，天天泼水清洗鸡的用具，用锄头挖出大坑，把病粪深深埋进去，免得泄露导致感染更多的鸡。
陈容芳、宋二婶等人也没闲着，用消毒剂给全身消毒后，去把病鸡抱起来，在病鸡眼角滴药水。
连白佳慧也在。
白佳慧的头用纱布包了，却还是不爱说话，宋二婶几次三番提醒她“佳慧，你家的鸡又没在这里，你跟着我们在这儿弄，我怕你婆婆又骂你。”
白佳慧细声细气地说“不怕。”
可问她要怎么应对时，白佳慧就像一截枯木似的人，好似精气神都被挖空了，什么也不说。
陈容芳清楚年春花折磨人的那套，白佳慧经历的种种确实磨人。
白佳慧做错了什么不就是觉得让福团去喂鸡、预防鸡瘟的事情离谱，反对了这个事儿吗偏偏，看似离谱的事儿好像还真能成真，倒显得讲理的人小肚鸡肠，连起夜都能撞破了头。
这般偏颇的“福气”，实在可怖。
陈容芳经历这么多事儿，心底渐渐寒意浸浸，觉得福团确实有些说不出的邪门，但是不好说一个孩子的闲话，她不是一个喜欢说无根无据的话的人，有了什么猜测也只是憋在心里。
陈容芳道“让佳慧静静吧，她现在的状态要是回家，又要被骂了。”
宋二婶也叹口气，不再说话，只随着白佳慧忙碌。
楚枫楚深领着三妮一起清理出能用的药材，三妮是小名，她叫做楚梨，是个文静的姑娘，才六岁。
楚梨一直紧紧低着头，谁都不敢看。
楚枫从兜里摸出一个小小的野石榴，用力分成两半递给楚梨“这是我和哥哥找到的野石榴，甜得很，给你吃。”
楚梨却不敢接过来，楚枫继续递，实在无法推却了，楚梨才声如蚊讷“我不吃，我没福。”
楚枫噙在嘴角的笑意顿时淡去。
楚梨这个模样，就是福气文里女配的模样。在年春花家，大的肉要给福团吃，因为福团有福。鸡蛋要或明或暗地给福团吃，因为福团有福。
如果有馋嘴的孩子想要吃一点好吃的，就会被年春花重重拧一下耳朵“你吃你要有这么大的福气，我也给你吃”
别小看这些事，民以食为天，一个家庭联系最密切时就是大家在一个桌子上吃饭时。
这样无时无刻的偏颇、打压，让楚梨这么小的孩子学会了看人眼色，学会了认识到自己不如人，自己天生没福，是个没用的。
楚梨的模样，就像之前楚深楚枫在年春花面前那战战兢兢的模样。
楚枫直接给她塞过去“必须吃。”
楚梨似乎习惯了被命令，虽然还是为难，但接了过来。
楚枫牵起她的手“这儿脏，我们去外面吃。”
楚深也凑过来“对，这里到处都是生石灰，呛死人了。”他跟个小大人似的环视四周，学着老成的语调“我听钟大夫、秦老师说，生石灰兑水虽然能大面积消毒，可是人吸太多了也不好。”
楚枫有心让楚梨多说说话，在楚枫的记忆里，楚梨这个性子持续了一辈子，常年不说话让她声音变得嘶哑，反应也变得迟钝。
楚枫道“哥哥说得对，三妮，你第一次捡穿心莲捡得好快，你之前学过吗”
楚梨紧张至极“没我尽力捡，不耽搁就很好了。”
楚枫淡淡一笑“是吗可我觉得好快，比我捡得快多了，你和哥哥都比我厉害。”
楚梨紧张到手心都出了汗，悄悄去看楚枫，在第九生产队的晨曦中，楚枫扎着一个素净的小辫，发量极多，营养不良导致发梢有些枯黄，黝黑的眼眸沉静如月，透着一股淡雅、坚定的力量。
她的夸赞就像是初升的第一抹暖阳，不是多么炽烈，却温暖得让人无法忽视。
这是第一次，有除了妈妈之外的人夸赞楚梨。
她被人骂多了没福还嘴馋，头一次被肯定，心里像长开了春芽，透过被歧视和压迫的心，冒出了一点嫩绿。
楚深叽叽喳喳插进话来“别谦虚了，我们三个都很厉害。”
别以为楚深没听到楚梨刚才说的她没福几个字，用脚趾头想，楚深也知道这是那个名义上是他们奶奶的人骂的。
楚深痛恨极了这句话，少年的眼里迸发出耀眼的光芒，他总有一天要证明给所有人看，这句话是错的，他、妹妹包括楚梨都能成功。
晨曦渐渐替换成暖日，生产队阳光明媚，余光横照。
时光匆匆一晃，就到了下午。队员们眼角眉梢的喜意，已经淡了许多，如果在红日西斜前，重急症的鸡还没有一点好转迹象，这些有症状的鸡都要被扑杀。
这是刘添才在洪顺面前立的军令状。
谁也没发现，一个小小的身影趁所有人不注意，闪进了关鸡的鸡栏里。
福团握着一把藤状的植物，小小的身子翻进去，把那把植物给鸡吃掉。她圆圆的脸聚精会神盯着那只鸡，福团不大认识这个植物，但是她隐隐有种感觉，这种植物就是她要找的东西。
她的福气指引着她，找到这种植物，这种植物能够治疗生产队的鸡瘟，也是显示她的福气的好时候。
届时，大家都会承认她的福气，敬着她。
福团庄重地看着那只鸡吃掉手里的植物。
忽然，旁边爆发出一阵死了娘般的哀嚎，一个老太太扑过来，一把把福团推到边上去“我的鸡，我的鸡啊”
于老太眼睁睁看着那只鸡吞掉了莫名其妙的植物，捶胸顿足，一把把福团薅过来，摇着她的肩膀“你给我的鸡吃了什么钟大夫说了，不许乱喂鸡的啊”
这几天总是有人想用土方子给鸡治病，钟大夫都是让先去他那里报备，他来甄选、总结。
于老太看自己的鸡看得很紧，恨不得抱着鸡睡觉，没想到一个转眼，就有人拿奇怪的东西给鸡吃，她心痛啊
福团的小身板被于老太摇晃得都快散架了，于老太狰狞崩溃的模样更让她有点恐惧，怎么会这样
她明明感觉，来把神奇植物喂给鸡，会有好事儿发生的，怎么反而会这样呢
福团到底是个七岁孩子，哪里禁得住一个大人的摇晃，眼里不禁满溢了恐惧。关键时刻，年春花一个箭步冲上来，把于老太给掀开“你想对我孙女做什么”
于老太气得双眼泛了红，她很老了，也就更做不动农活。那鸡，是她的命根子啊。
“她不知道喂我的鸡吃了什么，这几天队里的鸡都有喂药，她怎么能乱喂东西这么小的孩子，想喂鸡不能在家里喂吗非要来祸害我的鸡做什么”于老太和年春花对峙，她的心在滴血。
不远处做活的于老头和一些队员也围拢过来。
听到于老太的话，都存了气。哪怕是再小的小孩，喜欢小鸡，喜欢小鸭，和自己的小鸡小鸭玩儿啊，这几天队里的鸡有多重要，连五岁小孩都知道。
这福团，怎么偏偏跑到这里来了
有人猜测“不会是故意来害我们的”
年春花破口大骂“这话你也说得出口，福团一个小孩子，怎么可能有这么恶毒的心肠”她揣着明白装糊涂问福团“福团，告诉大家，你来这里是想做什么”
福团睁着乌水丸似的眼睛“想治疗鸡瘟。”她摊开手里的的神奇植物“这个，给鸡吃。”
太荒谬了。
于老太急得直跺脚:“这么小一个孩子，会治疗鸡瘟不要害了我的鸡。”
“诶，我咋觉得那只鸡好像精神了一点儿呢”一个队员惊讶道。
大家循声望去，刚才福团喂的那只鸡，已经有了一些精神，勉强能站起来了，不再是缩在地上。
年春花这下就有了依凭，上辈子不也是这样福团拿出的神奇植物就是鸡的命
她道“福团是个小孩子不假，但是福团一直挂心队里的鸡瘟，福团啊，一直就喜欢小动物啊小花小草什么的，现在看来，福团是玩出了名堂，找到治鸡瘟的药草了。”
啥
队员们有些不信这个邪，啥就叫玩出了名堂要是成年累月的玩出了名堂也就算了，从发生鸡瘟到现在，才多久
还不到半个月你就玩出了名堂虽然他们是庄户人家，学识不多，但也不傻吧。
年春花看大家都不信，对福团道“福团，你再喂另一只鸡。”
于老太下意识地去拦“不能乱喂鸡。”
年春花道“你拦什么，你这鸡都病成什么样了，要是这只鸡真死了，我赔你一只就好了，福团，喂。”
福团也就立马去喂，她相信自己的福气，而且这些人的质疑让福团很不舒服。
福团总觉得，她应该被大家羡慕着，而不是质疑着才是。
她铁了心要展示自己的福气，福团把一根神奇植物喂给另外一只鸡，众人虽然不信，但看年春花信誓旦旦的样子，也不免聚精会神地看。
神奇的，宛如医学奇迹的一幕发生了。
那只黑毛的鸡，原本缩着脖颈，脚也僵硬得像是不能动，现在脖子缓慢偏到正常的弧度，整只鸡颤颤巍巍地站起来，在地上啄着什么。
队员们都惊呆了“钟大夫都治不好的鸡瘟，被一个孩子治好了”
年春花颇为得意，高昂着头，得意地吆喝开了“我都说了，福团是玩出了名堂钟大夫是医生，医生是什么就是天上的文曲星，但我们福团也是天上的星宿，是仙女哩。”
大家都敛神屏息，不敢置信眼前发生的一切。
年春花得意地乜斜了一眼所有人，理了理鬓角，整了整衣服，她现在是啥是仙女的奶奶。
年春花神气活现说“要我说，福团救了大家的鸡，救了大家所有人哩。要不是福团，咱们队的鸡都要被扑杀了”年春花努力挤出几滴老泪，拜向福团“我家的鸡也是幸好有福团才没得鸡瘟，要不是福团福团，奶奶谢谢你，你是奶奶的恩人，也是咱们全队的大恩人啊。”
在年春花的声声谢谢你中，大家好似也才反应过来。
对，虽然不知道福团这个神奇植物是啥，但是福团能治鸡瘟，这确实是救了大家。
大家也都跟着连口称赞“福团真是不得了，一看就是个有福的。”
“之前春花婶就说过，对福团好的都能沾光，对福团不好的都要吃大亏，原来是真的，春花婶没有骗大家。”
“对啊，否则陈容芳她们怎么穷下去的呢我们怎么把这茬给忘记了。”
于老太年纪很大了，原来福团是为了救她的鸡，福团还那么有福，是仙女愧疚惶恐之下，于老太就学着年春花朝福团拜去“原来是仙女，仙女啊，是仙女救了我的鸡。”
见于老太下跪，福团害怕地往年春花身后躲，但同时，心里像喝了糖水一样甜滋滋的，浸进了心底去。
她就知道，她的福气从没失手过。既能对大家好，也能对自己好。
年春花装模做样去拦于老太，假装拦不住，也就不拦了。年春花也习惯了，上辈子都是这样的，大家都讨好着福团，才平平安安顺顺利利。
何况，这儿的动静要是不大，怎么消除那些编排她是傻子的风言风语呢
恰在这时，对面几块田上的人家处传来震天的欢呼声。
“鸡瘟有转机了钟大夫的药对病重鸡起效了，真的治好了鸡瘟”
“咱们生产队治好鸡瘟了”
小媳妇儿老婶子们欢喜地从屋里跑出来，传递这个喜讯，大小伙子们激动得满地乱跑，把小媳妇儿抱了个满怀，被小媳妇儿一个大耳光又脆又辣地扇去，红着脸骂不正经。
这边的欢呼声很快惊动了那边拜仙女的声音，拜仙女的人们全都转过头去，伸长脖子打听消息。
什么那边的鸡瘟也治好了
仙女不是，福团又没去她们那边，怎么她们的鸡瘟也能被治好队员们纳了闷儿。
年春花也暗暗咬碎银牙，这是咋回事儿怎么她这边刚出了好事儿，生产队就要冒出来好事儿冲淡她的福气
年春花悄悄问福团“福团，你采的植物是不是被人偷了”
福团摇头“没有，只有我一个人。”
而且，福团有种感觉，这个神奇植物的机缘是她的，如果别人先她一步来抢，哪怕抢走，这个植物在别人手里也治不了鸡瘟。
这种福气，是她一个人的。
只有她想治的鸡才会好她不想治的，别人求她她也不会治。
福团本来都做梦梦到一些别人求她的场景了，怎么现在那些人说治好了鸡瘟呢
现在，福团也闷闷的疑惑，圆溜溜的眼睛扑闪着不解，没有她的植物，别人是怎么治好这个鸡瘟的
此时，楚枫楚深没闲着，带着楚梨一起把书全部收好，放回去。
早上给这次病定型的时候，真是忙坏了三个孩子以及钟大夫、秦老师。
今早上，一只病鸡死后，楚枫带楚梨火速去找队长批准，楚深迅速去找秦老师立马对病鸡进行解剖，看见病鸡的肝脏上有灰白色的坏死点。
再结合种种症状，秦老师、钟大夫确认，这不是最恐怖的鸡新城疫，而是致死率同样高、传染同样迅速的鸡霍乱加另一种呼吸道疾病的混合。
鸡霍乱虽然致死率高，但是，并不是无药可医，磺胺类药物能有明显作用。
钟大夫和秦老师一商量，继续沿用混饲、混饮的疗法，再去卫生站领了青霉素，对病鸡进行肌肉注射，再使用磺胺类的药物喂鸡。
这么一套组合拳下来，早上中午喂了两顿后，下午，作为试点的病鸡就活泼了许多，病情在好转。
他们自然要把这个好消息告诉大家，这才有了队员们欢天喜地、奔走相告的一幕。
刘添才和洪顺听到了这个好消息，刘添才顾不上是在书记面前，鼻子当时就酸涩起来，他佯装风大迷了眼，别开头擦了擦眼下。
洪顺微笑“你这是戴罪立功了。”
冒这么大的风险，总算没有白费。
刘添才道“都是队员们配合得好。”
刘添才是知道的，多少队员宁愿少上工，也一定要勤消毒、勤埋鸡粪、保护水源。庄户人家，卫生条件是不如城里的，可是这几天，她们给了刘添才太多惊喜。
洪顺环视四周，生石灰洒遍山坡，如同银装素裹。深埋病鸡、鸡粪的地方立了标记，提醒大家注意。
再看一个个关鸡的地方，都大得很，通风也好，地面都铺着蓝白色防雨布，用清水冲刷得干干净净，进出口都有消毒液，半小时就有人来打扫一次。
洪顺点头“你们这个卫生算是做彻底了，比专业的养鸡场做得还要好得多。”洪顺参观过专业的养鸡场，那些鸡实在被关得太密，哪怕喂的人再专业、专家再多，可养鸡场为了控制成本，不降低密度，染病的鸡该死还得死，甚至为了减少扩散，只要有染病症状全部扑杀。
刘添才呵呵傻笑“都是队员的功劳。”这他可没谦虚，他就是安排下去，让钟大夫、陈容芳她们全权负责，队员们自觉维护的。
洪顺和刘添才踱步去看了好转的病鸡，两人心里的大石都落了地。
要是秋收没问题，今年就能过个好年了。
这时候，洪顺、刘添才耳边也爆发了一阵欢呼，风里夹杂着什么“仙女啊”、“大家都要谢谢仙女，是仙女救了大家伙儿”之类的话。
洪顺和刘添才嘴角的笑意还没来得及收，彼此对视一眼，双方脸上都挂了警觉。
什么仙女
公社、生产队可不能和挂钩
刘添才、洪顺连忙赶去声源地，人都有看热闹的本性，这边的队员们见队长和书记都过去了，自己也跟着去看热闹。楚枫她们也跟着过去。
一过去，楚枫和队员们正好看见于老太、单老头等一群老人在地上拜着什么仙女，另外一些人虽然没跪，但也满脸虔诚感激。
而人群中央被跪拜的，居然是福团和年春花
队员们都惊住了，都是吃了几十年盐的人，什么阵仗没见过可这阵仗还真没见过。
就连有记忆印象的楚枫也心神大震，知道记忆里有这么档子事儿是一回事，知道福气文里都会对福气女主的福气大加歌颂是一回事，但亲眼见到白发苍苍的老人朝一个垂髫稚女虔诚跪拜又是另一回事儿。
在福气文中，年纪、学识、经验都抵不过福气，只有福气才能力挽狂澜，小小的福团理所应当成了十里八乡最受尊敬的人。
可现在亲眼看着于老太、单老头的膝盖弯下，卑微虔诚地叩拜足以做他们孙女的福团，楚枫却有些不忍细看。
他们脸上都是饱经风霜的皱纹，苦难和年龄在上面留下印记，印记闪烁卑微的光，朝福团三跪九叩。福团生来有福，似乎天生就要凌驾众生。
刘添才出离愤怒，怒喝一声“你们在做什么起来，都给我起来”
刘添才气得脸红脖子粗，骤然发怒，吓到了一片人，他去扯于老太、单老头等老人起来，可这些老人真以为福团是仙女，死活不起来。
福团吓得紧紧贴在年春花脚边，年春花咽了口唾沫。
刘添才这模样也太可怕了，公社书记洪顺的脸也阴沉得吓人。
年春花怕，她不会又要被说宣扬封建迷信吧可这次福团确实救了全队的鸡啊。
拜福团，那不是应该的吗
这时，陈容芳、单秋玲也听见了这边的动静过来，单秋玲挤进人群中，就见自己的爹娘跪在地上。
单秋玲眼一下红了，以为有人欺负自己爹娘，她猛地叫了声“爸、妈”
单秋玲搁下锄头，就要去扶于老太、单老头起来，于老太仓皇摆摆手，居然还要拉着单秋玲一起拜“玲儿，来拜拜仙女，让仙女给你找个好姻缘”
单秋玲涨红脸，既急又气“娘，你在胡说八道什么，你这么大年纪，你膝盖不疼啊起来，别拜了。”
于老太在风中颤巍巍眯了眼睛“福团是仙女救了咱们全队的鸡，合该拜的，合该拜的。”单老头也重复“该拜仙女、该拜仙女。”
单秋玲拗不过自己爹妈，想说强行扯她起来，又担心她身子骨脆，受不住。
单秋玲一咬牙，想着什么狗屁福团救了全队的鸡，她刚从防治点过来，队里的鸡那不是这些天队员们几乎不眠不休、比照顾祖宗还精细加上钟大夫的药，才把大家的鸡给救好的吗
福团一个七岁小孩，这些天天天就在那儿玩儿，现在咋就救了全队的鸡骗鬼呢。
再则说，钟大夫救了大家的鸡，也没闹出要大家跪拜他的事儿啊
乡里乡亲的，大家经常互相搭把手，你帮我我帮你的，啥时候出过这种事儿
之前别人家帮年春花家的时候，年春花咋没跪下磕头谢恩呢个死骗子。
单秋玲越想越气，跟头蛮牛一样撞上了罪魁祸首年春花，一巴掌扇过去“我让你骗我爹我娘”
单秋玲是做农活的一把好手，手上的力气可不是一般大，一个年春花怎么是她的对手年春花扑通一声就摔在地上，紧紧贴在她腿脚边的福团也跟着一个踉跄，没有站稳噗通摔到地上，磕到了牙。
年春花唉哟一声哀嚎“你个瞎了眼的，你爹娘自己愿意拜，关我什么事儿”
怎么说福团是仙女都要被打还有没有天理了
单秋玲虎得很，揪住年春花就不放手“我爹娘要不是受你蛊惑，会没事儿拜一个小屁孩儿你真是丧了德行黑了心，我爹娘这么大的年纪，你让他们跪在地上给你们磕头，我今天和你没完”
年春花又是一阵呜哇乱叫，福团也吓得在地上吱哇乱爬，漂亮的新衣服都被染得全是泥巴。
关键是，除开看见福团“神迹”的人，其余队员虽然觉得单秋玲也太虎了，也不觉得单秋玲做得太过。人膝下有黄金，做儿女的，谁看见自己爹娘跪拜一个小屁孩儿不生气
打人尚且不打脸，让别人跪下叩拜，这是在羞辱谁呢
要是搁在他们身上，他们也不一定控制得住自己。
场面一团乱，连鸡栏里的鸡都受了惊吓。
刘添才沉着脸叫了好多声停下都没有用，准备叫几个人先拉开她们，洪顺冷声道“打尽管让她们打，前脚刚打完，后脚用警车把她们都送去派出所。”
“仙女、跪拜、打人你们第九生产队今年不要想当先进生产队了宣传仙女的该抓就抓，打人的也不要放过，把这些人都抓了就好管了”
生气的洪顺说完话就背着手离开，在场的人出了一身冷汗。
抓去派出所他们生产队怕是要丢人丢到天边去
年春花更是傻了眼，咋还要抓人呢误会，天大的误会，她只是想要显显福团的福气啊。,请牢记:,免费最快更新无防盗无防盗</p>
手机用户请浏览 http://m.bisowu.com 阅读，更优质的阅读体验，书架与电脑版同步。